Форум русского сайта сериала 'АЛЬФ'


    
      
        Форум русского сайта сериала 'АЛЬФ'
        (http://www.a-l-f.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl)
      

        АЛЬФ >> Обсуждение сериала 'АЛЬФ' >>  Перевод Альфа
        
(Message started by: Helga на 17.06.04 в 13:57:19)

Заголовок: Перевод Альфа
Прислано пользователем Helga на 17.06.04 в 13:57:19

А кто нибудь знает, как зовут того замечательного человека, который перевёл Альфа для СТС? Если бы не он, то пропала бы бОльшая часть приколов!!! По-любому он по жизни чем-то похож на Альфа ;D

Заголовок: Re: Перевод Альфа
Прислано пользователем Zolushok на 13.11.05 в 20:46:29

Говорят, наш перевод Альфа не самый лучший. Намного более интересный и качественный перевод сделан на Украине. Ищите Альфа на украинском и если знаете язык - сравните. Все сами поймете...

Заголовок: Re: Перевод Альфа
Прислано пользователем Yegor на 16.11.05 в 23:32:41

Об актерах ,которые озвучивали сериал на русском написано тут: http://a-l-f.ru/facts_rus.html

В т.ч. можно найти интервью человека, который ВАс интересует нашеу сайту :)

Плохо вы его изучили :)